Secretos de Everybody Loves Raymond y su Elenco Actualmente

“Everybody Loves Raymond” mostró a la familia Barone y nos brindó entretenimiento de calidad. Siempre fue divertido con este grupo de personajes enérgicos. O deseabas ser parte de esta familia o te sentías aliviado de no serlo. Había una aparente falta de espacio personal en la casa Barone.

Foto por Jeffrey Mayer / WireImage

Ray Romano encabezó un elenco repleto de estrellas, como Doris Roberts, Patricia Heaton, Peter Boyle y Brad Garrett. Los fanáticos quedaron devastados cuando terminó el programa, pero detrás de escena no fue tan alegre como lo que se vio en la televisión. Aquí hay algunas cositas que no viste.

Los escritores se inspiraron en personas y acontecimientos reales

Si bien la comedia era ficticia, hay indicios de la vida real en cada episodio. Philip Rosenthal, creador del programa, reveló que la mayoría del contenido de “Everybody Loves Raymond” provino de eventos reales que involucraron al personal o al equipo.

Fuente: Pinterest

Monica Horan protagonizó el papel de Amy, la novia del hermano de Ray, Robert (y eventual esposa). Pero, en la vida real, Monica era la esposa de Philip Rosenthal. Varias de las discusiones que tuvieron lugar entre los personajes de Amy y Robert se basaron en peleas que Mónica y Phil tuvieron en su relación real.

Se quedaron sin ideas para seguir grabando

Rosenthal instruyó a sus actores y escritores para que se pelearan con sus cónyuges en casa y luego regresaran al trabajo y les contaran lo que sucedió. Esta estrategia estaba destinada a alimentar nuevas ideas para el programa y desarrollar más episodios. Pero no era un sistema sostenible; los matrimonios no habrían sobrevivido.

Fuente: Amazon.com

Después de nueve temporadas, los equipos creativos se estaban quedando sin nuevas ideas. Se tomó la decisión de terminar el espectáculo con una nota alta. A pesar de lo desgarrador que fue ver la serie llegar a su fin en 2005, nadie puede afirmar que alguna vez se volvió aburrida u obsoleta.

Ray hizo stand-up en The Late Show con David Letterman

Ray Romano fue un comediante antes de obtener el papel destacado de Raymond en “Everybody Loves Raymond”. Pero esto no le estaba generando mucho dinero, por lo que tuvo que tomar un segundo trabajo como repartidor de futones para pagar sus facturas.

Fuente: YouTube

Ray hizo stand up durante doce años antes de que lo invitaran a hacer un set en “The Late Show con David Letterman”. Esta fue la gran oportunidad de Ray, y deslumbró tanto a la compañía de Letterman que lo contactaron después, diciendo que lo querían para un show de televisión.

Peter Boyle no le dijo a la gente que tenía cáncer

Peter Boyle (Frank, el padre de Ray y Robert en el programa), se enteró de que tenía cáncer en 2002. Le diagnosticaron mieloma múltiple, pero decidió no decírselo a todo el mundo en el set. En cambio, decidió compartir la noticia solo con su familia y algunos miembros selectos del elenco.

Fuente: Facebook

Le dijo a su esposa en la pantalla, Doris Roberts, y le pidió consejo si debía avisarle a todos. Ella le advirtió que no lo hiciera, diciendo que “Te tratarán como a un moribundo, y no necesitas eso”. Boyle continuó filmando el programa en silencio, lamentablemente falleció a los 71 años en 2006.

Los nombres de los gemelos le suenan demasiado a Ray Romano

Gran parte del contenido del programa ya estaba basado en la vida real. El nombre de Ray, los desacuerdos y las historias de vida se entretejieron en la escritura del programa. Esto agregó profundidad a la familia para hacerlos más reales. Pero había una línea que Ray no estaba dispuesto a cruzar.

Fuente: Reddit

En el primer episodio, los gemelos se llamaron Gregory y Matthew y fueron interpretados por los trillizos Ferreira. Estos eran los nombres de los hijos gemelos reales de Ray, por lo que solicitó un ajuste de nombre. Vimos a Geoffrey y Michael comenzando en el segundo episodio, y fueron interpretados por Sawyer y Sullivan Sweeten.

Brad Garrett tuvo problemas con la bebida durante la primera temporada

Durante la primera temporada de “Everybody Loves Raymond”, Brad Garrett se describió a sí mismo como un alcohólico activo. Dijo que bebía alcohol a diario y lo usaba como un tipo de mecanismo de defensa para cosas fuera de control en su vida.

Fuente: Facebook

Garrett ha sido transparente sobre las luchas de su vida en su libro titulado “When the Balls Drop”. Dice que se dio cuenta de que iba a morir por el consumo de alcohol si no lo controlaba. Entonces, en 1997, justo antes del final de la primera temporada del programa, Garrett buscó ayuda profesional para dejar de beber.

Brad Garrett no creía en Ray Romano al principio

Como este fue el primer papel protagónico de Ray Romano en Hollywood, sería razonable que hubiera quienes dudaran de sus habilidades como actor. Y en el libro de Garrett, revela algunas de sus propias dudas sobre su coprotagonista.

Foto de Mindy Small / FilmMagic

Garrett revela que estaba nervioso por trabajar con Ray, preocupado de que este no pudiera defenderse en un programa. Existía la posibilidad de que Ray Romano hundiera el espectáculo, junto con el elenco. Afortunadamente, las preocupaciones de Garrett fueron prematuras y el programa resultó ser un gran éxito.

También hubo desacuerdos reales en el set

Si bien el contenido del programa provino de la vida doméstica y discusiones divertidas, algunas discusiones estaban sucediendo cuando las cámaras dejaban de grabar. Muchas de ellas fueron entre Patricia Heaton y Peter Boyle, quienes tenían puntos de vista políticos drásticamente diferentes.

Fuente: Facebook

Boyle era liberal, mientras que Heaton era conservadora. Esto llevó a intensos debates entre los dos y, a menudo, hizo que todos los demás en el set se sintieran incómodos. A pesar de eso, permaneció un amor familiar en el set, y todos expresaron su adoración por Boyle después de su fallecimiento.

La desigualdad salarial provocó problemas dentro del elenco

Si bien Ray Romano era el personaje principal del programa, no habría habido un programa sin el resto de la familia. Entonces, cuando Brad Garrett se enteró de la gigantesca brecha salarial entre Ray y el resto del elenco, es fácil entender por qué causó problemas.

Fuente: Pinterest

Romano ganaba más de $1.8 millones por episodio, mientras que los demás ganaban alrededor de $160.000. Para tratar de arreglarlo y hacerlo más justo, Garrett organizó una huelga del elenco en 2003. Esto persistió durante dos semanas hasta que el elenco tuvo todos los derechos de distribución garantizados, por un total de $20 millones adicionales cada uno.

A Ray Romano no le encantó el nombre del programa al principio

Según Romano, el título del programa se originó a partir de un comentario descarado que hizo el verdadero hermano policía de Ray sobre cómo “todo el mundo ama a Raymond”. Y aunque el comentario fue inicialmente el nombre del programa, la intención era cambiarlo por un título mejor.

Fuente: YouTube

Pero luego de incluirlo en el piloto, el nombre se quedó y le agradó a los espectadores. Romano estaba nervioso por los críticos, pero el título del programa no generó comentarios insultantes, sino que se convirtió en algo común en numerosos hogares de los 90.

El nombre del papá de Patricia Heaton se usó en el programa

Chuck Heaton es un conocido periodista deportivo que ha trabajado con el Cleveland Plain Dealer durante más de 50 años. También resulta ser padre de Patricia Heaton (Debra en “Everybody Loves Raymond”). Y de manera similar, Raymond también fue un periodista deportivo en el programa.

Fuente: femina.hu

Debido a esta coincidencia, no fue difícil para los escritores del programa mencionar furtivamente al padre real de Patricia mientras hablaba con su esposo en la televisión. En un episodio, Debra comenta cómo el mayor competidor de Raymond no es otro que Chuck Heaton.

El hermano real de Romano no era un gran admirador de su hermano televisivo

Usar influencias de la vida real funcionó durante la ejecución del programa; había un par de cosas que no todos disfrutaban. Por ejemplo, el hermano real de Ray, Rich, era un oficial de policía mientras el programa estaba al aire. El hermano de televisión de Ray, Robert, también era policía, aunque no muy bueno.

Fuente: YouTube

Como resultado, otros policías se burlaban de Rich por cosas que ocurrieron en el programa. Ray compartió una vez que su hermano, antes de retirarse, había soportado muchas bromas y burlas de sus compañeros oficiales como resultado de la serie porque pensaban que era similar a un documental.

Patricia Heaton no es la mejor jefa

Patricia Heaton es una actriz trabajadora y madre ocupada, por lo que es comprensible que contratara una asistente para que todo siguiera funcionando sin problemas. Sin embargo, parece que no era la mejor jefa. En 2009, Jennifer Lee, su ex asistente, demandó a Heaton por hacerla trabajar horas extras sin paga y le debía más de $7.000.

Foto de Matthew Simmons / Getty Images

Lee destacó en su caso que: “Si los ricos y famosos desean emplear a personas para satisfacer todas sus necesidades, también deben abstenerse de violar las leyes de salarios y horas de California”. Heaton y su equipo legal no tenían casi nada que decir sobre el caso.

Hubo conversaciones de un programa derivado sobre Robert

Robert era el encantador y extraño hermano de Raymond. Aunque cada miembro de la familia tenía algo que nos encantaba, Robert ocupaba un lugar especial en el corazón de muchos fans. Los creadores también lo amaban porque desarrollaron la idea de un spin-off después de que terminara “Everybody Love Raymond”.

Fuente: YouTube

El spin-off iba a seguir a Robert cuando se mudó a Filadelfia y se convirtió en profesor de gimnasia. Phil Rosenthal sugirió el concepto a CBS, pero desafortunadamente, el trato no se concretó. ¡Definitivamente nos hubiéramos sintonizado para ese programa!

Uno de los gemelos Sweeten no llegó a los veinte años

Los espectadores y otros miembros del elenco adoraron a los gemelos que interpretaron a los hijos de Raymond en el programa. Los vimos crecer en cámara, desde bebés hasta niños pequeños. Pero trágicamente, una década después de que terminara el programa, uno de los gemelos Sweeten se suicidó.

Fuente: Instagram

Según sus seres queridos, Sawyer Sweeten nunca tuvo signos evidentes de depresión y fue considerado un tipo alegre y optimista. Durante su última semana, hubo un cambio dramático, demasiado rápido para cualquier intervención. Solo dos semanas antes de cumplir 20 años, Sawyer falleció por una herida de bala autoinfligida.

Patricia Heaton quedó embarazada dos veces mientras estaba en el programa

Una de las partes más difíciles de ser actriz es ocultar un embarazo mientras filmas un proyecto. El personaje de Patricia Heaton ya tenía tres hijos y no buscaba tener más hijos. En su vida fuera de la pantalla, Heaton pasó por dos embarazos mientras filmaba “Everybody Loves Raymond”.

Fuente: Facebook

No había forma de incorporar los embarazos en el guión, por lo que Heaton tuvo que intentar ocultarlos en su lugar. Se usaron los trucos típicos, grandes accesorios frente a Heaton, ropa holgada, ángulos específicos, etc. Y funcionaron tan bien que pocas personas sabían que Heaton estaba embarazada.

El método de Peter Boyle para la audición perfecta

Cuando Peter Boyle realiz{o la prueba para el papel del padre gruñón, Frank Barone, necesitaba transmitir una cierta vibra de un “viejo salado”. Afortunadamente, el comienzo de su día permitió que el tipo exacto de estado de ánimo lo ayudara a sobresalir en su audición.

Fuente: YouTube

El día de Peter incluyó no tener lugar de aparcamiento, ir al edificio equivocado y luchar por entrar al estudio, todo antes de su audición. Ese estado de ánimo, junto con sus habilidades de actuación, ayudó a Boyle a conseguir el papel por el que todos llegamos a conocerlo.

Maggie Wheeler casi interpretó a Debra

Maggie Wheeler interpretó a Lind, la amiga de la familia Barone, en el programa. Pero esa no fue la parte por la que audicionó inicialmente. Asistió a las audiciones, esperando el papel de Debra, la esposa de Raymond. Y casi consigue el papel.

Fuente: Pinterest

Sin embargo, los ejecutivos de CBS pensaron que Wheeler era demasiado “étnica” para el papel de Debra y, en cambio, le dieron ese papel a Patricia Heaton. Sin embargo, todavía querían a Wheeler para el programa y le ofrecieron un papel más pequeño, que terminó tomando.

Doris Roberts era una mujer ocupada

Doris Roberts tuvo una larga carrera en teatro y televisión. Los productores del programa se acercaron a ella sobre el papel de Marie, la madre de Raymond y Robert. Ella respondió, diciendo que estaba ocupada dirigiendo una obra de teatro y no podía reunir la energía para asumir otro proyecto.

Fuente: Reddit

Pero los productores finalmente la convencieron para que audicionara y, a pesar de su apretada agenda, venció a cientos de otras actrices por el papel. No podríamos imaginar a nadie más como la brillante Marie que mantuvo a todos en línea en “Everybody Loves Raymond”.

Patricia Heaton tuvo dificultades para dejar a su familia televisiva

Con cualquier serie de televisión, el final es inevitable, pero cuando has estado en un programa durante casi una década, puede ser muy emotivo terminarlo. Patricia Heaton encontró el final de la serie increíblemente difícil, llorando durante la mayoría de los ensayos finales.

Fuente: sixair.com

Heaton terminó perdiendo la voz por todo su llanto por el final del espectáculo. Esto significaba que no podía interpretar su papel, y debido a que se suponía que el episodio final se filmaría frente a una audiencia en vivo, tuvo que retrasarse hasta que Heaton recuperó su voz.

Ray Romano fue la mayor influencia

La comedia de situación se inspiró muy libremente en la vida real de Ray Romano. Él era el personaje principal, Raymond Barone, un periodista deportivo que crió a tres hijos con su esposa, Debra. Sus padres y su hermano policía Robert vivían justo enfrente de su casa.

Fuente: Facebook

Mientras se desarrollaba el programa, la fama de Ray subió hasta convertirse en un nombre familiar. Su actuación en la serie le valió un Emmy en 2002. E hizo apariciones especiales como Ray, en otras comedias de situación como “The Cosby Show”, “The Nanny”, “The King of Queens” y “Becker”.

Post-Show Romano sigue trabajando

Desde que terminó la serie, Romano ha aparecido en varios otros programas de televisión e incluso actuó como actor de voz para Manny, el adorable mamut de la franquicia de películas clásicas animadas “La Era del Hielo”. También tuvo un arco en el programa “Parenthood” durante tres años.

Fuente: vulture.com

Desde 2017, Romano ha interpretado a Rick en el programa “Get Shorty”. También utilizó su vasto conjunto de habilidades para desarrollar y protagonizar el programa “Men of a Certain Age”. Otras partes que Romano ha tenido incluyen papeles en las películas “The Big Sick” y la película policial “The Irishman” en Netflix.

Patricia Heaton dio vida a la esposa con exceso de trabajo

Debra, la esposa de Raymond, vivía cerca de sus suegros, quienes estaban constantemente en su casa. Debra es madre de tres hijos, estresada y subestimada, estándar para casi cualquier cónyuge de sitcom de los noventa. Y Patricia Heaton interpretó a la perfección este personaje.

Fuente: Reddit

Heaton recibió varias nominaciones a premios por el papel de Debra y ganó el de mejor actriz principal en una serie de comedia en 2000 y 2001. Dato curioso, a pesar de ganar solo dos veces, fue nominada para ese premio exacto todos los años desde 1999 hasta 2005.

De una mamá de comedia a otra

Cuando terminó “Everybody Love Raymond”, Patricia Heaton estaba especialmente triste. Pero rápidamente encontró otra familia de televisión a la que amar y adorar. Heaton consiguió el papel de Frankie, madre de la familia Heck en “The Middle”.

Fuente: Instagram

La actriz interpretó su nuevo papel desde 2009 hasta que el programa terminó en 2018. Desde ese final, ha escrito un libro y ha trabajado con organizaciones benéficas que han significado mucho para ella. Heaton estuvo más recientemente en el programa “Carol’s Second Act” entre 2019 y 2020.

Brad Garrett era el hermano de Ray, Robert

Brad Garrett interpretó a Robert Barone, el adorable hermano mayor de Raymond. El personaje se basó un poco en el hermano policía real de Ray, pero Garrett se aseguró de darle su propio giro a Robert.

Fuente: Instagram

Vaya, Robert se tomó su tiempo para arreglar su vida. El espectáculo comenzó con Robert viviendo con sus padres. Realmente estaba luchando con las citas y el amor. Pero a lo largo de los años, Amy entró en su vida y Robert finalmente construyó la vida y recibió el amor que se merecía.

El trabajo de Garrett después de “Everybody Loves Raymond”

El final de “Everybody Loves Raymond” no fue el final del éxito televisivo de Brad Garrett. Obtuvo una nominación al Emmy por su papel en la serie de televisión “Gleason”. Y luego volvió a aparecer en nuestras pantallas en la comedia de situación “Til Death”. Garrett también hizo algunas actuaciones de voz en algunas películas animadas populares.

Fuente: Instagram

Estos favoritos animados incluían “Buscando a Nemo”, “Enredados” y “Ratatouille”. En su vida personal, Garrett tenía problemas de relación similares a los de Robert. Su primer matrimonio no funcionó y terminó en divorcio. Pero no se rindió y finalmente se comprometió con su novia, Isabella Quella.

Doris Roberts nos dio a Marie, la mamá de la Sitcom

Simplemente no podemos imaginar a la familia Barone sin la madre invasiva, controladora y mandona, Marie. Refugiada al otro lado de la calle de Raymond y su familia y que mantuvo a todos sus hijos en fila. Y Doris Roberts interpretó al personaje a la perfección.

Fuente: Wikimedia.com

Hubo numerosos momentos en los que Doris se robó por completo el espectáculo con sus rápidas respuestas y comentarios sin filtrar. No tenía límites cuando se trataba de sus hijos, algo a lo que Debra tuvo que acostumbrarse a vivir en el programa.

Doris murió en 2016

Roberts tuvo una carrera absolutamente increíble, que abarcó más de 60 años. Pasó la mayor parte de su vida adulta protagonizando películas y programas de televisión, haciendo un nombre notable por sí misma. Durante su carrera, Roberts recibió un premio del Screen Actors Guild y cinco premios Emmy.

myideasbedroom.com

Después de que la serie llegó a su fin, Roberts protagonizó un par de películas y series de televisión más, como “Mrs. Miracle” y “Madea’s Witness Protection”. Lamentablemente, Doris falleció en abril de 2016, a la edad de 90 años.

Peter Boyle interpretó al marido de Marie

Los padres Barone estaban formados por Marie y Frank. Este sarcástico veterano del ejército parecía terco, pero la comedia se habría perdido sin él. Constantemente puso a prueba la paciencia de su esposa, alegando que se casó con ella por sus habilidades culinarias, pero estamos seguros de que había amor real allí.

Fuente: Facebook

Frank y Marie tenían un tipo de matrimonio único, uno que cabría esperar de una pareja que había estado junta durante tantos años. En un episodio, Marie mencionó que a lo largo de 46 años de matrimonio, habían visto altibajos. Frank, de la manera más franca, preguntó cuándo hubo momentos destacados.

Peter Boyle también murió en 2006

A Boyle le diagnosticaron cáncer de huesos en 2002. Continuó actuando y no dejó que el cáncer afectara su carrera. Pero después de que la serie terminó en 2005, a Boyle no le quedaba mucho tiempo.

Fuente: Facebook

El actor tuvo un papel en la película “All Roads Lead Home”, pero esta solo llegó a los cines en 2008, después de que ya había fallecido. Peter Boyle murió en 2006 de una enfermedad cardíaca y cáncer. Tenía 71 años y el mundo estaba de luto por un actor maravilloso.

Madylin Sweeten era la única nieta

La única nieta, única sobrina e hija mayor de la familia, Ally Barone, también recibió el nombre de uno de los hijos de Romano en la vida real: su hija Ally. En la comedia, Ally es una joven amable, pero también puede ser testaruda como su abuelo.

Fuente: Instagram

La serie ve a Ally pasar de niña a adolescente. Crece con gracia tanto en la pantalla como en la vida real. Madylin Sweeten, actriz que interpretó a Ally, es la hermana real y en pantalla de los hermanos gemelos que interpretaron a los hijos de Debra y Raymond.

La incipiente carrera teatral de Madylin Sweeten

Después de que la serie llegó a su fin, Madylin siguió adelante y continuó su carrera como actriz. Tuvo papeles en programas de televisión como “Lucifer” y “Grey’s Anatomy”. También hizo algunas actuaciones de voz en la película animada “Toy Story 2”. Pero Madylin parece más apasionada por estar en el escenario.

Fuente: Instagram

Ha estado involucrada en una tonelada de trabajo teatral e incluso conoció a su esposo mientras hacía una producción. Madylin ahora está felizmente casada, vive una vida muy completa y satisfactoria: a partir de los 30 años, parece lista para abrazar un nuevo capítulo.

Sullivan Sweeten interpretó a uno de los gemelos de Raymond y Debra

Los hermanos Barone fueron interpretados por los gemelos Sullivan, que en realidad también eran hermanos de Madylin Sweeten (Ally Barone) en la vida real. Sullivan desempeñó el papel de Michael Barone, hermano gemelo de (su gemelo real) Geoffrey.

Fuente: Facebook

Los chicos forman la pareja ideal añadida a la familia Barone, aunque es bastante difícil diferenciarlos. Sus aventuras en el programa son esencialmente siempre juntos, y muchos personajes necesitaban pedirles a los gemelos que levantaran la mano para distinguirlos.

Sullivan se mantiene para sí mismo

Sullivan no parece tener ninguna cuenta en las redes sociales, y no se sabe mucho sobre lo que ha estado haciendo desde que protagonizó el programa. Aparece en las redes sociales de su hermana aquí y allí, pero además de esos cameos, prácticamente se mantiene para sí mismo.

Fuente: Instagram

Hubo una serie de papeles menores que Sullivan interpretó con su hermano después de “Everybody Loves Raymond”, pero una vez que los niños se convirtieron en preadolescentes, no fueron vistos tanto en el ojo público después de la trágica muerte de su hermano gemelo en 2015.

Sawyer Sweeten fue el segundo gemelo Barone

Junto con su gemelo de la vida real Sullivan, como Michael, Sawyer Sweeten interpretó a Geoffrey. Los chicos, como mencionamos, eran dolorosamente idénticos. Pasaron la totalidad del programa, nueve años, manteniendo al elenco y a los fanáticos entretenidos de una manera que solo los gemelos idénticos pueden hacerlo.

Fuente: Instagram

Si bien los niños no aparecieron en todos los episodios, Sawyer fue una gran parte de la dinámica del programa, junto con su hermano. Es maravilloso ver a los gemelos crecer de bebés a niños de 10 años a medida que avanzaba el espectáculo.

Sawyer Sweeten murió trágicamente en 2015

La vida de Sawyer Sweeten terminó trágicamente cuando tenía dos semanas antes de los 20 años. La familia del joven actor no vio signos notables de que estuviera deprimido y se sorprendieron intensamente cuando se suicidó. Tanto su familia de la vida real como la de la televisión quedaron devastadas cuando murió.

Fuente: Reddit

Cuatro años después de la muerte de Sawyer, sus hermanos abrieron un teatro en su nombre. No hay mucha información sobre por qué Sawyer sintió la necesidad de quitarse la vida tan temprano, pero podemos decir con confianza que aquellos que estaban cerca de él se lo tomaron muy mal.

La Amy del programa estaba casada con el creador del programa

Amy era la mejor amiga de Debra en el programa y entró para robar el corazón de Robert. Su relación tuvo sus altibajos, pero finalmente, la pareja se casó y encontró un final feliz poco convencional pero sorprendentemente sólido.

Fuente: Instagram

Las familias de Robert y Amy no se llevaban bien, y después de su boda tuvieron que mudarse con los padres de Robert. Las cosas no siempre fueron fáciles, pero los vimos mudarse a su propio lugar antes de que terminara el programa, y Amy estaba claramente destinada para Robert.

Monica pasó a otros proyectos

Horan también está casada con el creador de “Everybody Loves Raymond”, Phil Rosenthal (recuerda, ella es la otra parte de varias de las peleas de la vida real que sirvieron de inspiración para los guiones). Están casados desde 1990 y tienen dos hijos.

Fuente: Instagram

Desde que terminó el programa, Horan no ha estado muy involucrada en la actuación. Pero protagonizó varios episodios de series que incluyen “Enlightened”, “The Bold and the Beautiful”, “The Middle” (con la ex coprotagonista Patricia Heaton) y “Better Things”.